时间 | 行程 | 景点 | 提醒 |
第1天 | 马德里竞技足球俱乐部、博物馆参观 | 马德里 |
在指定上车地点上车
参与本次旅程,您将前往马德里卡尔德隆球场(Vicente Calderon Stadium)参观,了解到马德里竞技足球俱乐部(Atletico de Madrid)有关的信息。您将在当地向导的带领下,参观球场内各个景点,包括球员更衣室、足球场、VIP包厢以及新闻发布厅,并且了解到这支足球俱乐部的历史。您的门票还包括进入场馆内博物馆的准入资格,博物馆内有1000多件足球相关的藏品。您可以在这里看到球队获得的各个奖杯、各赛季球衣、旧赛季求票,并且您可以在场馆内自由游览。
Head inside Madrid’s Vicente Caldern Stadium with an entrance ticket, and learn all about Atltico de Madrid football (soccer) team on a stadium tour. With a local guide, visit sites such as the changing rooms, pitch, VIP box and press room, and learn about the football club’s history. The entrance ticket also includes access to the stadium museum, home to some 1,000 soccer artifacts. See trophies, shirts, old season tickets and learn about the famous club at your own pace.
您将前往参观马德里竞技俱乐部的主场球场-卡尔德隆球场,这是马德里首屈一指的足球队之一,您的向导会带领您游览整个场馆。这座球场始建于1903年,最初场馆名称叫做曼萨纳雷斯球场(Manzanares Stadium),但是在马德里竞技队颇富盛名的教练指教以后就更名为文森特.卡尔德隆球场。
Head inside Vicente Caldern Stadium, the home ground of Atltico de Madrid – one of the city’s premier football teams – and then meet your guide for your stadium tour. Founded in 1903, the stadium was originally called Manzanares Stadium but changed its name to Vicente Caldern after one of Atltico de Madrid’s much-respected presidents.
有许多国际知名的比赛都由这座场馆的足球场承办,您可以在球场上游览,并且参观著名球员如蒂亚戈•门德斯(Tiago Mendes)以及豪尔赫•普利多(Jorge Pulido)曾经为比赛做准备的球员更衣室等。在您的游览过程中,向导将为您介绍球场及俱乐部的历史。您将听到关于各场经典赛事的介绍、忠实球迷的故事,这些球迷都为自己能穿着俱乐部红白条纹的球衣而感到无比骄傲。
Walk around the pitch, the field where many international games are played, and visit the changing rooms where famous players like Tiago Mendes and Jorge Pulido get ready for games. As you walk, listen to your guide talking about the stadium and also about the football club itself. Hear of famous games and the team's loyal fans, who wear the club’s distinctive red-and-white striped shirts with pride.
本次卡尔德隆球场之旅的重点游览景点包括新闻发布厅,记者们通常都在这里四处网罗球队的八卦信息,除此以外还有VIP包厢,是招待贵宾的场所。在45分钟的球场之旅结束以后,您将与您的向导道别,随后进入博物馆进行游览。
Other highlights of your Vicente Caldern Stadium tour include the press room, where journalists gather to get the gossip on games, and the VIP box where dignitaries sit. After 45 minutes exploring the stadium on your tour, bid your guide goodbye and then head inside the stadium museum.
在这个宽敞的博物馆里,您可以欣赏到一系列令人难以置信的足球相关的藏品,总共有1000件左右。这些藏品包括奖杯、照片、球衣以及球靴,并且了解到关于西班牙的历史。您可以在这里看到以往赛季的门票、队徽以及微缩球员模型。这些都为您的旅程增添了许多乐趣。
Explore the large exhibition space at leisure, seeing an incredible array of football artifacts – roughly 1,000 in total. Admire trophies, photographs, shirts and a collection of boots, and read up on the history of football in Spain. Old season tickets, flags and miniature model players make up more of the exciting soccer paraphernalia on display.
购买本旅程球场门票,您可以在赛场内逗留总共3小时。在球场内有几家咖啡馆和酒吧,您可以购买一些食物和饮料。
Your ticket allows you to stay inside the stadium grounds for up to three hours in total. There are several cafes and bars inside, should you feel hungry or need a drink.
时长:约45分钟/返回原出发地
上车地点 | 服务提供时间 | 地址 | 备注 |
马德里市中心维森特卡尔德隆体育场 Vicente Calderon Stadium, central Madrid | 11:00-19:00(周一至周日) 比赛日:11:00-比赛结束 7月4日-11月9日:11:00,12:00,13:00,16:30,17:30,18:30 12月4日、5日及1月5日: 11:00-14:00 | Paseo de la Virgen del Puerto, 67 28005 Madrid |
注意:以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游;价格仅供参考,如有浮动恕不另行通知,请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价,在您预订支付后48小时内且未出行,若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价,请致电或邮件联络玩哪儿核实后,我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行,若您所订购的旅行产品降价,请致电或邮件联络玩哪儿,我们将返还差价部分等值积分到您的账户,积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认,将向您的注册邮箱发送出团凭证,请于收到出团凭证邮件后仔细核对,以确保信息无误。 如遇售罄,玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单;极少情况下可能产生价格浮动,并会第一时间告知您浮动的差额,您有权选择补款或退订; |
交通提醒如您需要预订出行相关交通(如抵达/离开飞机、轮船、巴士等),或其他个人出行计划,请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认(如售罄)情况下,您自行安排所造成的不便与损失,玩哪儿将不承担责任,敬请谅解; |
保险保障地接社巴士都已承保,但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动,同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性,玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险,以保障您的权益; |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加,导游未经过相关专业培训,无法对以上人群进行特殊照顾,需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李,如有丢失,需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后,仔细阅读凭证上的内容,提前打印出来或留存电子版,在入团时出示给导游; 由于各国家对游客出入境规定的不同,且随时可能更新,客人需自行了解相关目的地出入境政策,避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团(如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等),请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通,玩哪儿也将尽力协调相关事宜,但需您自行承担前往下一个集合点的费用;未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程,无法退款。 |
取消时间 | 退还费用 |
出发前7天内(含)取消订单 | 不退还任何费用 |
出发前第8天(含)至第14天(含)取消订单 | 退还团费的50% |
出发前第15天(含)至第29天(含)取消订单 | 退还团费的75% |
出发前30天(含)或以上取消订单 | 退还团费的90% |