-
语言 Language
- 简体中文
- 繁體中文
- English
货币单位 Currency
- 美元 USD
- 人民币 CNY
- 新台币 TWD
- 欧元 EUR
- 加元 CAD
- 英镑 GBP
- 澳元 AUD
- 新西兰元 NZD
- English Site
折扣截止于2023-04-01（美西时间）
The must see for any visitor to New York City, the World's Most Famous Building is on every list for its Observatory's spectacular indoor and outdoor 360-degree views from the heart of Manhattan. Along the way, become a part of history as you journey through this Art Deco masterpiece including the restored lobby and murals. Download our free multi-media app and experience the exhibits tracing the building's construction, learn how the Empire State Building became one of the most energy efficient buildings in the world. Open from 8am to 2 am, along with a gift shop filled with exclusive items, there are several dining options including the fine cuisine of State Grill and Bar. Located in the heart of New York City it's an easy walk from Times and Madison Squares and just up the street from Macy's.
这是每位旅客到纽约市必游之地，这座世界知名大厦以其观景台来自曼哈顿中心壮观的室内和室外360度风景享誉盛名。一路上，当您穿过这幅艺术装饰杰作时，包括恢复的大厅和壁画，都会成为历史的一部分。您可下载免费的多媒体应用，体验关于该建筑的建造展示，了解帝国大厦如何成为世界上节能的大厦之一。大厦有一家礼品店，摆满着的物品，有几个餐厅可以选择，包括国家烧烤和酒吧的美食。大厦坐落在纽约市中心地区，从时代广场和麦迪逊花园广场步行可至，和梅西百货公司仅一街之隔。
The Empire State Building is waiting for you day or night. Come watch the sunset as New York is bathed in warm orange, red and yellow tones, then stick around as the lights come on all over town. Or come later and listen to the live music (weekends only) as the stars and lights twinkle romantically. Whenever you come, enjoy the magic without the wait.
帝国大厦的白天或夜晚景色都等着您来看。在日落时分欣赏纽约沐浴在温暖的橙色、红色和黄色晚霞中，华灯初上之时观赏纽约城霓虹璀璨。或再晚些，在星星和灯光闪烁的夜幕里聆听现场音乐会（仅限周末）。不论您什么时候来，都能享受不用排队等候的特权魔力。
帝国大厦观景台有3处需排队地点：安检排队处（针对所有参观者），售票排队处和电梯排队处。您持票可直接到达入口旋杆处。
| 出发 | 时间 | 地址 |
| Empire State Building 帝国大厦 | 350 Fifth Avenue, New York City, NY 10118 |
注意：以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游；价格仅供参考，如有浮动恕不另行通知，请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价，在您预订支付后48小时内且未出行，若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价，请致电或邮件联络玩哪儿核实后，我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行，若您所订购的旅行产品降价，请致电或邮件联络玩哪儿，我们将返还差价部分等值积分到您的账户，积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认，将向您的注册邮箱发送出团凭证，请于收到出团凭证邮件后仔细核对，以确保信息无误。 如遇售罄，玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单；极少情况下可能产生价格浮动，并会第一时间告知您浮动的差额，您有权选择补款或退订； |
交通提醒如您需要预订出行相关交通（如抵达/离开飞机、轮船、巴士等），或其他个人出行计划，请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认（如售罄）情况下，您自行安排所造成的不便与损失，玩哪儿将不承担责任，敬请谅解； |
保险保障地接社巴士都已承保，但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动，同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性，玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险，以保障您的权益； |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加，导游未经过相关专业培训，无法对以上人群进行特殊照顾，需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李，如有丢失，需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后，仔细阅读凭证上的内容，提前打印出来或留存电子版，在入团时出示给导游； 由于各国家对游客出入境规定的不同，且随时可能更新，客人需自行了解相关目的地出入境政策，避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团（如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等），请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通，玩哪儿也将尽力协调相关事宜，但需您自行承担前往下一个集合点的费用；未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程，无法退款。 |
The experience was great. Flawless. Will definitely book through this site again:)
so fast, satisfied.
Smooth process. I printed the voucher just in case and was able to scan them with no issues. Bought the sunset tickets. It's a good deal compared to the official website.
Great website to purchase tickets at a discount prices, I highly recommend it. I bought my tickets for the Empire State Building for February 22/2023.
