-
语言 Language
- 简体中文
- 繁體中文
- English
货币单位 Currency
- 美元 USD
- 人民币 CNY
- 新台币 TWD
- 欧元 EUR
- 加元 CAD
- 英镑 GBP
- 澳元 AUD
- 新西兰元 NZD
- English Site
| 时间 | 行程 | 景点 | 提醒 |
| 第1天 | 圣地亚哥城市观光 | 圣地亚哥老城区公园圣地亚哥中途岛航空母舰博物馆巴尔波亚公园海港村拉霍亚煤气灯街区 |
在指定上车地点上车
您可选择上午或下午出发，欣赏圣地亚哥最美的一面。行程包括历史景点煤气灯街区、巴尔利亚公园和拉霍亚。本行程含酒店接送，初次游览者只需乘坐舒适巴士，即可在短时间内充分游览阳光美丽的圣地亚哥。您还可升级套餐，游览中途岛航空母舰博物馆，或游览海港村购物区。
See the best of San Diego on this morning or afternoon highlights tour that includes the historic Gaslamp Quarter, museum-packed Balboa Park and ritzy La Jolla. With hotel pickup and drop-off included, this comfortable coach tour makes it easy for first-time visitors or those short on time to get an excellent overview of sunny and scenic San Diego. Upgrade to also include admission to the USS Midway maritime museum or the lively Seaport Village shopping area.
搭乘舒适的空调巴士，开始您的圣地亚哥之旅，游览众多著名景点和街区，包括老城区、小意大利和内河码头。欣赏历史景点煤气等街区的维多利亚时期建筑，游览圣地亚哥西村，您还可在圣地亚哥教士棒球队总部拍照。
Board your comfortable, air-conditioned coach at your San Diego hotel or at Kettner Blvd and embark on your tour of San Diego's most famous attractions and popular neighborhoods including Old Town, Little Italy and the Embarcadero. Admire the Victorian-era buildings in the historic Gaslamp Quarter, and visit San Diego's East Village for a photo stop at PETCO Park, home of the San Diego Padres baseball team.
游览美丽的巴尔利亚公园，为这里的园林建筑拍些美丽的照片，这里生长着众多的植物。随后游览海边拉霍亚，欣赏自然海穴，从山上俯瞰圣地亚哥。之后游览老城区，您会在这里感受到活泼的氛围，可游览众多商店和餐厅，这里是加利福尼亚的诞生地，因为18世纪第一批欧洲人正是在这里定居的。旅程结束后，我们将您送回酒店。
Make your way through beautiful and scenic Balboa Park, and stop for photos of the park's Botanical Building, featuring a multitude of vibrant plants and flowers. Continue to the affluent, seaside area of La Jolla to see natural sea caves and seals and delight in panoramic views of San Diego from Mt Soledad. Take in the lively atmosphere and see the many shops and restaurants in Old Town, considered the birthplace of California because it was where the first Europeans settled in the 1700s. Your four-hour coach tour of San Diego concludes with drop-off at your hotel.
升级套餐，游览中途岛航空母舰博物馆或海港村
您还可选择升级套餐，与家人或朋友一起参观位于海军码头的中途岛航空母舰博物馆，这个世界有名的舰艇博物馆不容错过。通过语音自助导游，您可探索保存尚好的航空器、引擎室、走廊、船员休息室和船桥。您还可观赏电影、展览和飞行模拟装置。
Upgrade to visit USS Midway or Seaport Village
Opt to also include admission to the family-friendly USS Midway Museum at Navy Pier, the most-visited naval ship museum in the world. Through a self-guided audio tour, explore a multitude of restored aircraft, the engine room, galley, crew's sleeping quarters and ship's bridge. Check out the informative films, interactive exhibits and flight simulators.
您还可选择在海港村的鹅卵石小路上漫步，游览众多商店和餐厅。这里还有许多音乐表演和街头表演，您还可欣赏圣地亚哥港的景色。您可使用手中的地图和折扣券，使您的旅程丰富多彩。
Or, wander the cobblestone pathways of waterfront Seaport Village, enjoying an eclectic array of boutiques and restaurants; live music and street performers; and views of the San Diego Bay. Use your provided maps and discount guide to make the most of your visit.
您可尽情游览博物馆或海港村，不受时间限制；之后您可自行返回酒店，也可要求当地接应商将您送回酒店。
Stay as long as you wish at the museum or shopping village and make your own way back to your hotel, or request drop-off at your hotel when you're ready.
时长：约4小时/返回原出发地
注意：以上自费项目请在团上以现金方式支付给导游；价格仅供参考，如有浮动恕不另行通知，请以车上导游公布为准。
低价保证玩哪儿确保所有售卖旅行团真正全网低价，在您预订支付后48小时内且未出行，若正规同业网站所售相同地接社旅行产品低于您的订购价，请致电或邮件联络玩哪儿核实后，我们将对价差部分给您退款。 |
价格保护在您订单确认后72小时内且未出行，若您所订购的旅行产品降价，请致电或邮件联络玩哪儿，我们将返还差价部分等值积分到您的账户，积分可在新订单直接抵扣支付款项。 |
订单确认订单确认，将向您的注册邮箱发送出团凭证，请于收到出团凭证邮件后仔细核对，以确保信息无误。 如遇售罄，玩哪儿将第一时间与您联络改/退订单；极少情况下可能产生价格浮动，并会第一时间告知您浮动的差额，您有权选择补款或退订； |
交通提醒如您需要预订出行相关交通（如抵达/离开飞机、轮船、巴士等），或其他个人出行计划，请务必在收到我们的出团凭证后再进行安排。 行程未确认（如售罄）情况下，您自行安排所造成的不便与损失，玩哪儿将不承担责任，敬请谅解； |
保险保障地接社巴士都已承保，但是鉴于旅途全程不仅限于巴士活动，同时存在各种突发情况导致您无法按既定计划参加行程的可能性，玩哪儿强烈建议您单独购买旅游商业保险，以保障您的权益； |
安全提醒不建议2岁以下婴儿、70岁以上老人、孕妇、身体状况不佳者参加，导游未经过相关专业培训，无法对以上人群进行特殊照顾，需您自行承担风险与责任。请您在参团时注意保管好贵重物品及行李，如有丢失，需自付责任与损失。 |
出行准备请您收到出团凭证后，仔细阅读凭证上的内容，提前打印出来或留存电子版，在入团时出示给导游； 由于各国家对游客出入境规定的不同，且随时可能更新，客人需自行了解相关目的地出入境政策，避免因疏导致的旅行延误和损失。 |
突发情况如遇不能按时入团（如航班延误、出关遇阻、交通堵塞等），请第一时间致电出团凭证上的地接社紧急联络电话沟通，玩哪儿也将尽力协调相关事宜，但需您自行承担前往下一个集合点的费用；未通知的延迟抵达都将视为放弃全部行程，无法退款。 |
| 取消时间 | 退还费用 |
| 出发前7天内（含）取消订单 | 不退还任何费用 |
| 出发前第8天（含）至第14天（含）取消订单 | 退还团费的50% |
| 出发前第15天（含）至第29天（含）取消订单 | 退还团费的75% |
| 出发前30天（含）或以上取消订单 | 退还团费的90% |
